diff --git a/apps/web/src/api/admin/overview.ts b/apps/web/src/api/admin/overview.ts
index 3059516..435c319 100644
--- a/apps/web/src/api/admin/overview.ts
+++ b/apps/web/src/api/admin/overview.ts
@@ -21,6 +21,7 @@ export type AdminOverview = {
     key_id: number;
     token_name: string;
     member_id: number | null;
+    member_name: string | null;
     status: string;
     data_cutoff: UnixSec | null;
     usage: UsageTotals;
diff --git a/apps/web/src/components/admin/health-band.vue b/apps/web/src/components/admin/health-band.vue
new file mode 100644
index 0000000..7c35915
--- /dev/null
+++ b/apps/web/src/components/admin/health-band.vue
@@ -0,0 +1,172 @@
+<script setup lang="ts">
+/**
+ * 健康带（交互-全员总览 §1.1）：引擎轮次 · 全池数据截止 · 未关联订阅
+ * 文案偏完整说明，不追求极简电报体。
+ */
+import { computed } from "vue";
+import type { EngineStatus } from "@new-api-key-usage/core";
+import type { AdminOverview } from "@/api/admin/overview.ts";
+import { formatMinute, hoursSince } from "@/utils/time.ts";
+
+const props = defineProps<{
+  engine: EngineStatus | undefined;
+  overview: AdminOverview | undefined;
+  loading?: boolean;
+}>();
+
+const emit = defineEmits<{
+  (e: "go-failed-keys"): void;
+}>();
+
+const lastRound = computed(() => props.engine?.last_round ?? null);
+const failedCount = computed(() => lastRound.value?.failed ?? 0);
+const cutoff = computed(() => props.overview?.data_cutoff ?? null);
+const cutoffHours = computed(() => hoursSince(cutoff.value));
+const cutoffStale = computed(
+  () => cutoffHours.value != null && cutoffHours.value > 2,
+);
+const unassigned = computed(
+  () => props.overview?.unassigned_subscription ?? null,
+);
+const unassignedBad = computed(
+  () => (unassigned.value?.count ?? 0) > 0 || (unassigned.value?.quota ?? 0) > 0,
+);
+</script>
+
+<template>
+  <div class="health-band">
+    <a-skeleton v-if="loading" active :paragraph="{ rows: 1 }" :title="false" />
+    <template v-else>
+      <div class="health-band__item">
+        <div class="health-band__title">同步引擎</div>
+        <div class="health-band__body">
+          <template v-if="lastRound">
+            最近一次同步轮次共处理
+            <strong>{{ lastRound.keys_total }}</strong>
+            枚 key，其中成功
+            <strong>{{ lastRound.succeeded }}</strong>
+            枚。
+            <template v-if="failedCount > 0">
+              有
+              <a-button
+                type="link"
+                size="small"
+                class="health-band__fail-btn"
+                @click="emit('go-failed-keys')"
+              >
+                {{ failedCount }} 枚拉取失败
+              </a-button>
+              ，可到 Key 管理筛选「最近轮次失败」查看是哪几枚。
+            </template>
+            <template v-else>没有拉取失败。</template>
+          </template>
+          <span v-else class="health-band__muted">
+            引擎尚未完成过同步轮次，或引擎进程未启动——此时用量数据可能还不完整。
+          </span>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div class="health-band__item">
+        <div class="health-band__title">数据截止</div>
+        <div class="health-band__body">
+          <a-tooltip
+            title="取全部 key 的 log_synced_at 中最慢的那一个，代表「全池同步到什么时刻」"
+          >
+            <span>全池同步截止于 <strong>{{ formatMinute(cutoff) }}</strong>（北京时间）。</span>
+          </a-tooltip>
+          <span v-if="cutoffStale" class="health-band__warn">
+            截止时间落后当前超过 2 小时，同步可能已停滞——请检查引擎日志。
+          </span>
+          <span v-else-if="cutoff != null" class="health-band__ok">
+            目前在正常滞后范围内。
+          </span>
+        </div>
+      </div>
+
+      <div class="health-band__item">
+        <div class="health-band__title">未关联订阅</div>
+        <div class="health-band__body">
+          <a-tooltip
+            title="统计的是「来源为订阅、但日志上没有订阅编号」的用量；正常情况下应始终为 0"
+          >
+            <template v-if="unassignedBad">
+              <span class="health-band__danger">
+                本时段发现
+                {{ unassigned?.count }} 条 / ${{ unassigned?.quota_usd }}
+                订阅来源用量未关联到任何订阅编号
+              </span>
+              （说明支付记录缺登记，或上游计费行为发生了变化），需要人工核对。
+            </template>
+            <template v-else>
+              本时段没有出现「订阅来源却关联不到订阅编号」的用量，属正常状态。
+            </template>
+          </a-tooltip>
+        </div>
+      </div>
+    </template>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.health-band {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 16px;
+  padding: 16px 20px;
+  margin-bottom: 24px;
+  border: 1px solid #f0f0f0;
+  border-radius: 8px;
+  background: #fafafa;
+  font-size: 13px;
+  line-height: 22px;
+}
+
+.health-band__item {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: 96px 1fr;
+  gap: 16px;
+  align-items: start;
+}
+
+.health-band__title {
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.45);
+  padding-top: 1px;
+}
+
+.health-band__body {
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.88);
+  min-width: 0;
+}
+
+.health-band__body strong {
+  font-weight: 600;
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+}
+
+.health-band__muted {
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.45);
+}
+
+.health-band__ok {
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.45);
+  margin-left: 4px;
+}
+
+.health-band__warn {
+  color: #d48806;
+  margin-left: 4px;
+}
+
+.health-band__danger {
+  color: #cf1322;
+  font-weight: 600;
+}
+
+.health-band__fail-btn {
+  padding: 0 4px;
+  height: auto;
+  line-height: inherit;
+  color: #cf1322;
+  font-weight: 600;
+}
+</style>
diff --git a/apps/web/src/components/common/page-header.vue b/apps/web/src/components/common/page-header.vue
index 745f50b..6e3ef79 100644
--- a/apps/web/src/components/common/page-header.vue
+++ b/apps/web/src/components/common/page-header.vue
@@ -47,7 +47,10 @@ defineProps<{
 
 .page-header__actions {
   display: flex;
+  align-items: center;
   gap: 8px;
   flex-shrink: 0;
+  /* 与标题块上缘对齐时，控件 32px 高与 label 竖向居中 */
+  min-height: 32px;
 }
 </style>
diff --git a/apps/web/src/components/common/quota-text.vue b/apps/web/src/components/common/quota-text.vue
new file mode 100644
index 0000000..d72b4a6
--- /dev/null
+++ b/apps/web/src/components/common/quota-text.vue
@@ -0,0 +1,40 @@
+<script setup lang="ts">
+/**
+ * 额度双单位：原始 quota + 美元（契约公共约定 §5；前端只呈现不换算）
+ */
+import { computed } from "vue";
+import { formatInt } from "@/utils/format.ts";
+
+const props = defineProps<{
+  quota: number | null | undefined;
+  quotaUsd: string | null | undefined;
+}>();
+
+const quotaText = computed(() => formatInt(props.quota));
+</script>
+
+<template>
+  <span class="quota-text">
+    <span class="quota-text__num">{{ quotaText }}</span>
+    <span class="quota-text__usd">(${{ quotaUsd ?? "—" }})</span>
+  </span>
+</template>
+
+<style scoped>
+.quota-text {
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.quota-text__num {
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.88);
+  font-weight: 600;
+}
+
+.quota-text__usd {
+  margin-left: 6px;
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.45);
+  font-size: 12px;
+  font-weight: 400;
+}
+</style>
diff --git a/apps/web/src/components/common/source-bar.vue b/apps/web/src/components/common/source-bar.vue
new file mode 100644
index 0000000..15734fc
--- /dev/null
+++ b/apps/web/src/components/common/source-bar.vue
@@ -0,0 +1,120 @@
+<script setup lang="ts">
+/**
+ * 来源分解分段条（交互共性 §3.7：订阅 / 充值）——前端现算比例（公共约定 §5）
+ */
+import { computed } from "vue";
+
+type SourceRow = {
+  billing_source: string;
+  count: number;
+  quota: number;
+  quota_usd: string;
+};
+
+const props = defineProps<{
+  rows: SourceRow[];
+}>();
+
+const segments = computed(() => {
+  const total = props.rows.reduce((s, r) => s + r.quota, 0);
+  return props.rows.map((r) => {
+    const pct = total > 0 ? (r.quota / total) * 100 : 0;
+    const isSub = r.billing_source === "subscription";
+    return {
+      key: r.billing_source,
+      label: isSub ? "订阅" : r.billing_source === "wallet" ? "充值" : r.billing_source,
+      pct,
+      count: r.count,
+      quota_usd: r.quota_usd,
+      color: isSub ? "#1677ff" : "#faad14",
+    };
+  });
+});
+
+const hasData = computed(() => segments.value.some((s) => s.pct > 0));
+</script>
+
+<template>
+  <div class="source-bar">
+    <div v-if="!hasData" class="source-bar__empty">
+      本时段内没有任何消费调用，因此没有可分解的来源。
+    </div>
+    <template v-else>
+      <div class="source-bar__track">
+        <div
+          v-for="seg in segments"
+          :key="seg.key"
+          class="source-bar__seg"
+          :style="{ width: `${seg.pct}%`, background: seg.color }"
+          :title="`${seg.label}来源：占额度 ${seg.pct.toFixed(1)}%，调用 ${seg.count} 次，$${seg.quota_usd}`"
+        />
+      </div>
+      <div class="source-bar__legend">
+        <span v-for="seg in segments" :key="seg.key" class="source-bar__item">
+          <i class="source-bar__dot" :style="{ background: seg.color }" />
+          <span class="source-bar__label">{{ seg.label }}</span>
+          <span class="source-bar__meta">
+            调用 {{ seg.count }} 次，消耗 ${{ seg.quota_usd }}
+            （占 {{ seg.pct.toFixed(1) }}%）
+          </span>
+        </span>
+      </div>
+    </template>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.source-bar__track {
+  display: flex;
+  height: 8px;
+  border-radius: 4px;
+  overflow: hidden;
+  background: #f0f0f0;
+}
+
+.source-bar__seg {
+  height: 100%;
+  min-width: 2px;
+}
+
+.source-bar__legend {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 8px;
+  margin-top: 12px;
+  font-size: 13px;
+  line-height: 22px;
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.88);
+}
+
+.source-bar__item {
+  display: flex;
+  align-items: baseline;
+  gap: 8px;
+  flex-wrap: wrap;
+}
+
+.source-bar__dot {
+  width: 8px;
+  height: 8px;
+  border-radius: 9999px;
+  flex-shrink: 0;
+  position: relative;
+  top: -1px;
+}
+
+.source-bar__label {
+  font-weight: 600;
+  min-width: 2.5em;
+}
+
+.source-bar__meta {
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.65);
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+}
+
+.source-bar__empty {
+  font-size: 13px;
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.45);
+}
+</style>
diff --git a/apps/web/src/components/common/time-range-picker.vue b/apps/web/src/components/common/time-range-picker.vue
new file mode 100644
index 0000000..8207d76
--- /dev/null
+++ b/apps/web/src/components/common/time-range-picker.vue
@@ -0,0 +1,63 @@
+<script setup lang="ts">
+import type { Dayjs } from "dayjs";
+import dayjs from "dayjs";
+import { computed } from "vue";
+import { recentDaysRange } from "@/utils/time.ts";
+
+type RangeValue = { from: string; to: string };
+
+const props = defineProps<{
+  modelValue: RangeValue;
+  /** 外部预置（如「本订阅期间」）；空则只保留内建快捷项 */
+  extraPresets?: Array<{ label: string; from: string; to: string }>;
+}>();
+
+const emit = defineEmits<{
+  (e: "update:modelValue", value: RangeValue): void;
+}>();
+
+const pickerValue = computed<[Dayjs, Dayjs] | null>(() => {
+  if (!props.modelValue.from || !props.modelValue.to) return null;
+  return [dayjs(props.modelValue.from), dayjs(props.modelValue.to)];
+});
+
+const presets = computed(() => {
+  const builtIn = [
+    {
+      label: "最近 7 天",
+      value: rangeToDayjs(recentDaysRange(7)),
+    },
+    {
+      label: "最近 30 天",
+      value: rangeToDayjs(recentDaysRange(30)),
+    },
+  ];
+  const extra = (props.extraPresets ?? []).map((p) => ({
+    label: p.label,
+    value: rangeToDayjs({ from: p.from, to: p.to }),
+  }));
+  return [...builtIn, ...extra];
+});
+
+function rangeToDayjs(range: RangeValue): [Dayjs, Dayjs] {
+  return [dayjs(range.from), dayjs(range.to)];
+}
+
+function onChange(dates: Dayjs[] | null) {
+  if (!dates || dates.length !== 2 || !dates[0] || !dates[1]) return;
+  emit("update:modelValue", {
+    from: dates[0].toISOString(),
+    to: dates[1].toISOString(),
+  });
+}
+</script>
+
+<template>
+  <a-range-picker
+    :value="pickerValue"
+    :presets="presets"
+    format="YYYY-MM-DD"
+    :placeholder="['开始日期', '结束日期']"
+    @change="onChange"
+  />
+</template>
diff --git a/apps/web/src/utils/time.ts b/apps/web/src/utils/time.ts
index 4b696fa..4c16515 100644
--- a/apps/web/src/utils/time.ts
+++ b/apps/web/src/utils/time.ts
@@ -45,3 +45,23 @@ export function recentDaysRange(days: number): { from: string; to: string } {
   const from = to.subtract(days, "day");
   return { from: from.toISOString(), to: to.toISOString() };
 }
+
+/** 统计口径标注：「2026-09-02 ~ 10-01」（北京时间日） */
+export function formatRangeCaption(fromIso: string, toIso: string): string {
+  if (!fromIso || !toIso) return "—";
+  const from = dayjs(fromIso).tz(DISPLAY_TZ).format("YYYY-MM-DD");
+  const to = dayjs(toIso).tz(DISPLAY_TZ).format("YYYY-MM-DD");
+  return `${from} ~ ${to}`;
+}
+
+/** 「数据截止」到分钟（交互共性 §3.3） */
+export function formatMinute(unixSec: number | null | undefined): string {
+  if (unixSec == null) return "—";
+  return dayjs.unix(unixSec).tz(DISPLAY_TZ).format("YYYY-MM-DD HH:mm");
+}
+
+/** 距今小时数（用于数据截止停滞判定） */
+export function hoursSince(unixSec: number | null | undefined): number | null {
+  if (unixSec == null) return null;
+  return (Date.now() / 1000 - unixSec) / 3600;
+}
diff --git a/apps/web/src/views/admin/overview-view.vue b/apps/web/src/views/admin/overview-view.vue
index 8c3e0a7..5b2b261 100644
--- a/apps/web/src/views/admin/overview-view.vue
+++ b/apps/web/src/views/admin/overview-view.vue
@@ -1,13 +1,314 @@
 <script setup lang="ts">
+/**
+ * 全员总览（交互设计-全员总览）：健康带 · 时间范围 · 按成员 · 按 key
+ */
+import { computed, h, ref } from "vue";
+import { Tooltip } from "antdv-next";
+import { QuestionCircleOutlined } from "@antdv-next/icons";
+import { useRouter } from "vue-router";
 import PageHeader from "@/components/common/page-header.vue";
+import TimeRangePicker from "@/components/common/time-range-picker.vue";
+import QuotaText from "@/components/common/quota-text.vue";
+import SourceBar from "@/components/common/source-bar.vue";
+import HealthBand from "@/components/admin/health-band.vue";
+import { useAdminOverview, useEngine, usePayments } from "@/queries/admin.ts";
+import { recentDaysRange, formatMinute } from "@/utils/time.ts";
+import { formatInt } from "@/utils/format.ts";
+
+const router = useRouter();
+const range = ref(recentDaysRange(30));
+
+const overviewQuery = useAdminOverview(() => range.value);
+const engineQuery = useEngine();
+const paymentsQuery = usePayments();
+
+const overview = computed(() => overviewQuery.data.value);
+const engine = computed(() => engineQuery.data.value);
+const loading = computed(
+  () => overviewQuery.isPending.value || engineQuery.isPending.value,
+);
+
+/** 「本订阅期间」等预置：有 period 的订阅记录才出现（纯用量模式自动隐藏） */
+const extraPresets = computed(() => {
+  const list = paymentsQuery.data.value ?? [];
+  return list
+    .filter((p) => p.kind === "subscription" && p.period_start != null)
+    .map((p) => ({
+      label: `订阅 #${p.subscription_id ?? p.id} 期间`,
+      from: new Date((p.period_start ?? 0) * 1000).toISOString(),
+      to: new Date(
+        (p.period_end ?? Math.floor(Date.now() / 1000)) * 1000,
+      ).toISOString(),
+    }))
+    .slice(0, 4);
+});
+
+const byMember = computed(() => overview.value?.by_member ?? []);
+const byKey = computed(() => overview.value?.by_key ?? []);
+const bySource = computed(() => overview.value?.by_source ?? []);
+
+const totalUsage = computed(() => {
+  const rows = byMember.value;
+  const count = rows.reduce((s, r) => s + r.usage.count, 0);
+  const quota = rows.reduce((s, r) => s + r.usage.quota, 0);
+  // 比例展示用 quota；美元仅示意合计（后端已逐行换算，这里加总展示仅供参考）
+  return { count, quota };
+});
+
+function memberPercent(quota: number): number {
+  const total = totalUsage.value.quota;
+  return total > 0 ? Math.round((quota / total) * 1000) / 10 : 0;
+}
+
+function onMemberClick(memberId: number | null) {
+  void router.push({
+    path: "/admin/keys",
+    query: memberId == null ? { member_id: "unassigned" } : { member_id: String(memberId) },
+  });
+}
+
+function onKeyClick(keyId: number) {
+  void router.push({ path: "/admin/keys", query: { key_id: String(keyId) } });
+}
+
+function goFailedKeys() {
+  void router.push({ path: "/admin/keys", query: { recent_failed: "1" } });
+}
+
+/** 表头：标题 + 问号说明 */
+function tipTitle(label: string, tip: string) {
+  return h("span", { class: "overview-col-title" }, [
+    label,
+    h(
+      Tooltip,
+      { title: tip },
+      () =>
+        h(QuestionCircleOutlined, {
+          class: "overview-col-title__icon",
+          "aria-hidden": "true",
+        }),
+    ),
+  ]);
+}
+
+const memberColumns = [
+  { title: "成员", key: "member_name" },
+  { title: "名下 Key 数", key: "key_count" },
+  {
+    title: tipTitle(
+      "调用次数",
+      "本时段内该成员名下的消费日志条数（type=2，一次调用一行）",
+    ),
+    key: "count",
+  },
+  {
+    title: tipTitle(
+      "额度消耗",
+      "本时段消耗的 quota 原值，括号内为按当时换算率折算的美元",
+    ),
+    key: "usage",
+  },
+  {
+    title: tipTitle(
+      "用量占比",
+      "该成员本时段 quota ÷ 全员同期 quota。只是用量事实占比，不是费用分摊",
+    ),
+    key: "share",
+  },
+  {
+    title: tipTitle(
+      "同步截止",
+      "该成员名下各 key 的 log_synced_at 里最慢的一刻（北京时间）",
+    ),
+    key: "data_cutoff",
+  },
+];
+
+const keyColumns = [
+  { title: "Key 名称", dataIndex: "token_name", key: "token_name" },
+  { title: "归属成员", key: "member_name" },
+  {
+    title: tipTitle("当前状态", "启用中才会进入同步轮询；已停用仍可查历史"),
+    key: "status",
+  },
+  {
+    title: tipTitle("同步截止", "该枚 key 最近一次成功写入日志的同步时刻"),
+    key: "data_cutoff",
+  },
+  {
+    title: tipTitle("调用次数", "本时段消费日志条数（type=2）"),
+    key: "count",
+  },
+  {
+    title: tipTitle("额度消耗", "本时段 quota 原值与按当时换算率折算的美元"),
+    key: "usage",
+  },
+];
 </script>
 
 <template>
   <section>
     <PageHeader
       title="全员总览"
-      subtitle="健康带 · 按成员 / key 汇总（信息结构见交互设计-全员总览）"
+      subtitle="健康与用量全景 · 仅统计消费行（type=2）"
+      class="overview-header"
+    >
+      <template #actions>
+        <span class="overview-range-label">时间范围</span>
+        <TimeRangePicker v-model="range" :extra-presets="extraPresets" />
+      </template>
+    </PageHeader>
+
+    <HealthBand
+      :engine="engine"
+      :overview="overview"
+      :loading="loading"
+      @go-failed-keys="goFailedKeys"
     />
-    <a-skeleton active :paragraph="{ rows: 4 }" />
+
+    <a-alert
+      v-if="overviewQuery.isError.value"
+      type="error"
+      show-icon
+      message="总览数据加载失败"
+      :description="overviewQuery.error.value?.message"
+      style="margin-bottom: 16px"
+    >
+      <template #action>
+        <a-button size="small" @click="() => overviewQuery.refetch()">重试</a-button>
+      </template>
+    </a-alert>
+
+    <!-- 来源分解 -->
+    <section class="overview-block">
+      <h2 class="overview-block__title">按来源分解</h2>
+      <SourceBar :rows="bySource" />
+    </section>
+
+    <!-- 按成员 -->
+    <section class="overview-block">
+      <h2 class="overview-block__title">按成员汇总</h2>
+      <a-empty
+        v-if="!loading && byMember.length === 0"
+        description="本时段内没有任何消费调用，因此没有成员用量可汇总"
+      />
+      <a-table
+        v-else
+        :columns="memberColumns"
+        :data-source="byMember"
+        :row-key="(r: { member_id: number | null }) => r.member_id ?? 'unassigned'"
+        size="middle"
+        :pagination="false"
+        :scroll="{ x: 900 }"
+        :loading="overviewQuery.isFetching.value"
+      >
+        <template #bodyCell="{ column, record }">
+          <template v-if="column.key === 'member_name'">
+            <a @click="onMemberClick(record.member_id)">
+              {{ record.member_name ?? "未归属" }}
+            </a>
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'key_count'">
+            {{ record.key_count }}
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'count'">
+            {{ formatInt(record.usage.count) }}
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'usage'">
+            <QuotaText :quota="record.usage.quota" :quota-usd="record.usage.quota_usd" />
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'share'">
+            <span class="overview-share-cell__num">
+              {{ memberPercent(record.usage.quota) }}%
+            </span>
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'data_cutoff'">
+            {{ formatMinute(record.data_cutoff) }}
+          </template>
+        </template>
+      </a-table>
+    </section>
+
+    <!-- 按 key -->
+    <section class="overview-block">
+      <h2 class="overview-block__title">按 key 明细</h2>
+      <a-table
+        :columns="keyColumns"
+        :data-source="byKey"
+        :row-key="(r: { key_id: number }) => r.key_id"
+        size="middle"
+        :pagination="false"
+        :scroll="{ x: 900 }"
+        :loading="overviewQuery.isFetching.value"
+      >
+        <template #bodyCell="{ column, record }">
+          <template v-if="column.key === 'member_name'">
+            {{
+              record.member_name ??
+              (record.member_id == null
+                ? "未归属"
+                : `成员 #${record.member_id}`)
+            }}
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'status'">
+            <a-badge
+              :status="record.status === 'active' ? 'success' : 'default'"
+              :text="record.status === 'active' ? '启用中' : '已停用'"
+            />
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'data_cutoff'">
+            {{ formatMinute(record.data_cutoff) }}
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'count'">
+            {{ formatInt(record.usage.count) }}
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'usage'">
+            <QuotaText :quota="record.usage.quota" :quota-usd="record.usage.quota_usd" />
+          </template>
+          <template v-else-if="column.key === 'token_name'">
+            <a @click="onKeyClick(record.key_id)">{{ record.token_name }}</a>
+          </template>
+        </template>
+      </a-table>
+    </section>
   </section>
 </template>
+
+<style scoped>
+.overview-range-label {
+  font-size: 13px;
+  line-height: 32px;
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.65);
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.overview-block {
+  margin-bottom: 32px;
+}
+
+.overview-block__title {
+  margin: 0 0 16px;
+  font-size: 14px;
+  font-weight: 600;
+  line-height: 22px;
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.88);
+}
+
+.overview-col-title {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  gap: 4px;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.overview-col-title__icon {
+  font-size: 12px;
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.45);
+  cursor: help;
+}
+
+.overview-share-cell__num {
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.88);
+}
+</style>