feat(server): 管理面与成员视图 API + Scalar 在线文档

契约 19 路径全量：引导/会话/改密、engine 桩、keys、overview/logs、payments、
qpu、members、audit、成员视图。鉴权优先、422 信封、登录节流、上游验证接线。

apps/server/src/login-throttle.ts

@@ -0,0 +1,44 @@
+/**
+ * 登录节流（契约：429，最小实现）
+ * 同一用户名失败计数 + 固定退避；进程内存即可（单机母体）。
+ */
+
+const WINDOW_MS = 5 * 60_000;
+const MAX_FAILURES = 5;
+const LOCK_MS = 60_000;
+
+type Entry = { count: number; firstAt: number; lockedUntil: number };
+
+const buckets = new Map<string, Entry>();
+
+export function isLoginThrottled(username: string): boolean {
+  const e = buckets.get(username);
+  if (!e) return false;
+  if (e.lockedUntil > Date.now()) return true;
+  if (Date.now() - e.firstAt > WINDOW_MS) buckets.delete(username);
+  return false;
+}
+
+export function recordLoginFailure(username: string): void {
+  const now = Date.now();
+  const e = buckets.get(username);
+  if (!e || now - e.firstAt > WINDOW_MS) {
+    buckets.set(username, { count: 1, firstAt: now, lockedUntil: 0 });
+    return;
+  }
+  e.count += 1;
+  if (e.count >= MAX_FAILURES) {
+    e.lockedUntil = now + LOCK_MS;
+    e.count = 0;
+    e.firstAt = now;
+  }
+}
+
+export function recordLoginSuccess(username: string): void {
+  buckets.delete(username);
+}
+
+/** 测试用 */
+export function resetLoginThrottle(): void {
+  buckets.clear();
+}